amherst memorial service

Shirley Fang-Hsueh Wang 許王芳雪

Shirley Fang-Hsueh Wang

許王芳雪







Memorial Service

Saturday, September 26, 2020
2:00 PM
3615 Georgia Street, Richmond, BC
See on Google Maps



Memorial Program







Obituary for Shirley Fang-Hsueh Wang
許王芳雪 生平簡述

January 30, 1937 – September 7, 2020

1937年1月30日 - 2020年9月7日


母親許王芳雪 (Shirley)已於主後2020年9月7日在加拿大卑詩省列治文市醫院平安離世,歸回天家,享年八十四歲。留下丈夫許文哲 (Titus),子碩信 (Joseph)、碩仰 (Martin) ,女碩珍 (Jenny),媳美玲(Mei-Ling),婿啟民(Kevin),孫女恩慈 (Prisca),孫謙和 (Moses)、天樂 (Enoch)。

母親1937年1月30日生於台灣雲林縣虎尾鎮。有三兄三弟,為家中獨女,家庭美滿。幼年受嚴格日式教育,影響她一生喜愛日本文化,崇尚日本精神。中學時從基督教浸信會美國宣教士得聽福音真理歸信耶穌基督。起初受家庭反對,仍堅持信仰,一生不渝。

母親高中畢業進入兒童教育行列,先在虎尾幼兒園、小學,婚後轉往員林僑信國小服務,前後17年。1961年與父親結婚,在彰化縣員林鎮建立家庭。作為職業婦女,又生養二子一女,關顧家庭,備極辛勞。1974年舉家遷到台北,她先在藥品公司任職,後從事家庭托兒。關照子女學業,將子女都帶到忠孝神召會成長,熱心參與教會。

1991年舉家又移民加拿大,定居西海岸的卑詩省列治文市,漁人碼頭邊從前的日本漁村。常流連漁港,看日語頻道電視。母親多花時間精進廚藝,留意健康資訊,服事家人。又努力進修日文,通過二級認證考試 (高中畢業程度),並開班授課。多年投入承恩基督教會,認真讀經禱告,熱心傳福音,在教會教主日學,常分享自製的糕餅佳餚。她關心子女職業及婚姻發展,對孫子女諄諄叮嚀教誨,接待來客慷慨熱忱。多年為她的親人信主得救禱告,當知道有一個弟弟、一個姪子信主,她的快樂何其大。

母親一生待人誠懇、做事認真、積極進取、意志堅強。年過八旬發現癌症,還堅信可戰勝病魔。稍有力量,都不願勞煩他人照顧,仍然關心內外家務、時事發展。她並不在意後事如何處理,認為重要的是靈魂能回天上永恆的家鄉。當神的時候來到,帳篷的橛子鬆動,她終於陷入昏迷,送醫後在子女陪伴下,走完一生路程,歇下地上一切勞苦,安息主懷。雖然她在地上暫時的帳篷拆毀了,等著她的是在天上永存的房屋。





In Loving Memory: 妈妈,我思念您

Memorial Tribute for Ms. Shirley Fang-Hsueh Wang

By her daughter, Jenny Hsu, as read at the Memorial Service.




妈妈,我思念您!

妈,就在我结束了新加坡對長辈的责任,返回加拿大安顿之後,您即检查出罹患了癌症。本來就是为了照顾您们的晚年回來的,没想到時间上衔接得那麽剛好,正是需要的時候, 神带领得真奇妙!是我的福分可以陪伴在您身邊,與您一同渡过最後的两年。感谢主的恩典,您雖患有癌症,但並没有癌症的疼痛。您最後一晚昏迷過去,也算是在睡梦中安然地被主接去。

您離去之後,我们都很思念您!因您是這個家的支柱!回想您的一生,您经過许多大風大浪,但為了兒女,您坚强忍耐,支撑到底。苦難造作了您剛毅的性格和意志。從我小時候您就告诉我,身为一個女人對家庭的重要性,您训练我做一切的家務,要我有犠牲奉獻的精神。您限制我许多的自由,哥哥弟弟可以的,我不行。您總是把我拉在身邊,與您一起渡過不容易的日子。您不免也有情绪,把苦水都吐在我身上,年轻不成熟時,我倍感受傷痛苦。但如今我全明白,这豈不是 神藉着您和環境來磨塑我吗!我本性軟弱,是 神美善的旨意,使我被试炼後要成为剛强。

妈,您對我雖是嚴厲,但您實在是愛我。我要出國唸書時,您红着眼眶為我祷告。我嫁到新加坡之後,您曾两次去看我。我和先生带公公到加拿大時,您那様盡心盡力地接待我们,都是為了我做的!您日本教育式的拘谨,從不流露感情,但您愛的方式就是一直為我们付出,不求回報!您為这個家坚强站住,作我们的後盾,家裏大小事情都由您安排调度。妈,谢谢您為我们所做的一切!

妈,也要谢谢您從我们還在母腹裏,就把我们带到教會,使我们一生走在蒙福的道路中。您是在一個傳统民间信仰的家庭長大的,但您每看到有人去世时,他们的親人们就都哭得那麽凄惨,您便思想靈魂的歸宿在哪裏?您裏面尋求的心,神看见了,便带领妳遇到一位宣教士,使妳知道有一位神,爱世人,差祂的獨生子,就是耶稣,到世界上來,承担世人的罪,死在十字架上,並且第三天復活。因祂從死裏復活,信祂的人,能藉着耶稣基督與神和好,而得着永逺的生命。肉體雖然會死去,但靈魂會先到主那裏去,有一天我们也会有新的身體復活,永逺與這位爱我们的 神在一起。所以自從您相信了耶稣基督,您心裏笃定,即使外公當時很生氣,把家門锁了,不讓妳進門,但您知道所選擇的是對的,一點也不疑惑,只希望所有的親人也都能認識这位獨一的真神。妈,您有 神的愛在妳心裏,您喜歓關懐老人。您曾常常去關懐一位90幾歳獨居的日本老太太。還有一位也是獨居的加拿大老太太,您的英语很有限,但您却能與她成为朋友。您也有愛靈魂的心和傳福音的热忱,能對陌生人侃侃而谈,是我所佩服的。

妈,现在您与您所愛所認識的 神在一起,開始另一個生命歴程,是一個没有眼涙,没有痛苦,也没有死亡,好得無比的地方。您好奇的天性,天上有無盡的寶藏等待您去發现;神無限的豐富也等待您去品嚐!妈,您已息了地上的勞苦,安息吧,我親愛的妈妈!我们愛您!想念您!我们期待在天上再相见!

女兒碩珍敬上





Memorial Tribute


The following video presentation is a memorial tribute in loving memory of Shirley, as presented at her Memorial Service.


Having issues viewing this video? Watch on You Tube.




Condolence Messages





back to top


Fill out my online form.

 

back to top

Dignity. Respect. Simplicity.